1
00:00:32,990 --> 00:00:36,770
[ ترجيع دوكجو ]
2
00:00:37,580 --> 00:00:39,710
- دانغ يونغ!
- الأقوى!
3
00:00:42,340 --> 00:00:45,440
- دانغ يونغ!
- الأقوى!
4
00:00:48,180 --> 00:00:49,060
دانغ يونغ!
5
00:00:49,060 --> 00:00:50,070
دو يون
6
00:00:51,410 --> 00:00:52,590
سو جونغ
7
00:00:54,690 --> 00:00:56,210
سونغ كيو
8
00:00:56,210 --> 00:00:57,630
هل هناك شيء يحدث؟
9
00:00:57,630 --> 00:00:59,520
لماذا تفعل هذا أمام الجميع؟
10
00:00:59,520 --> 00:01:00,940
هل يمكن أن نتحدث لاحقا على انفراد؟
11
00:01:09,720 --> 00:01:11,070
سو جونغ.
12
00:01:11,070 --> 00:01:12,770
هل تريد أن تخبرني؟
13
00:01:12,770 --> 00:01:14,960
ماذا فعلت خلف ظهري؟
14
00:01:16,560 --> 00:01:17,780
انها...
15
00:01:17,780 --> 00:01:20,080
مهلا، سونغ كيو!
16
00:01:20,080 --> 00:01:21,160
لماذا تفعل هذا لصديق؟
17
00:01:23,530 --> 00:01:24,970
هل أنت بخير؟
18
00:01:24,980 --> 00:01:26,180
أنت تعرف...
19
00:01:26,240 --> 00:01:28,520
اتصل بي جانج هون.
20
00:01:28,520 --> 00:01:29,810
سونغ كيو ...
21
00:01:29,810 --> 00:01:31,640
أنا آسف حقا.
22
00:01:31,640 --> 00:01:33,670
بجد.
23
00:01:33,670 --> 00:01:36,970
كان ينبغي أن يكون إرسال هيون صن أو أي شيء آخر إلى المستشفى كافياً.
24
00:01:36,970 --> 00:01:40,720
لماذا جعلت الأمور أسوأ؟
25
00:01:40,720 --> 00:01:42,420
أنا آسف!
26
00:01:45,200 --> 00:01:47,580
لن أفعل ذلك بعد الآن.
27
00:01:52,930 --> 00:01:55,710
انظر للأسفل إذا كنت لا تريد أن تموت.
28
00:02:00,260 --> 00:02:02,050
وإذا توقفنا هنا
29
00:02:02,050 --> 00:02:05,730
سيبدو أننا شعرنا بالخوف
30
00:02:05,730 --> 00:02:08,040
من قبل بعض بلطجية الحي.
31
00:02:08,040 --> 00:02:09,420
ألا تعتقد ذلك؟
32
00:02:09,420 --> 00:02:11,190
البلهاء أغبياء!
33
00:02:38,420 --> 00:02:39,770
ماذا؟
34
00:02:40,870 --> 00:02:42,320
بلطجية الحي؟
35
00:02:43,390 --> 00:02:45,190
دعونا نقوم بالإحماء قبل العودة إلى المدرسة.
36
00:02:45,190 --> 00:02:47,670
أنا حقا ناخذ بعين الاعتبار.
37
00:02:47,670 --> 00:02:51,280
لن أتطرق إلى الفتاة.
سأقبض على البلطجية فقط.
38
00:02:51,280 --> 00:02:54,030
لماذا من الصعب إرضاءه جدا؟
39
00:02:55,400 --> 00:02:56,850
لا تهتم.
40
00:02:56,850 --> 00:02:59,420
تمام. سوف أعتني بالأمر.
41
00:02:59,420 --> 00:03:00,760
أوه، أيضًا...
42
00:03:00,760 --> 00:03:02,310
لدي شرط آخر.
43
00:03:02,310 --> 00:03:03,650
ماذا أيضًا؟
44
00:03:03,650 --> 00:03:05,770
هل تريد قتالي
أمام الجميع؟
45
00:03:05,770 --> 00:03:07,870
هذا غير ممكن أيها الوغد.
46
00:03:07,870 --> 00:03:09,830
عندما تعود،
ستكون طالبًا في الصف العاشر.
47
00:03:09,830 --> 00:03:11,750
ليس هذا...
48
00:03:14,210 --> 00:03:15,590
ما هذا؟
49
00:03:16,770 --> 00:03:18,580
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن.
50
00:03:21,360 --> 00:03:24,380
حسنًا، توقف إذا كنت لا تريد ذلك.
51
00:03:26,180 --> 00:03:27,680
لكن...
52
00:03:27,700 --> 00:03:29,750
اعتني بها بالتأكيد.
53
00:03:29,780 --> 00:03:31,180
على ما يرام.
54
00:03:46,180 --> 00:03:49,110
مرحبًا، شين دو يون وجو سونغ.
55
00:03:54,830 --> 00:03:57,240
أنت تنظف الخراب...
56
00:04:01,730 --> 00:04:03,300
قمت بإنشائها.
57
00:04:03,300 --> 00:04:05,620
لكن سأعطيك واجباً منزلياً
58
00:04:07,710 --> 00:04:10,510
سأقتل كل تلك الخنازير.
59
00:04:15,690 --> 00:04:17,480
دعونا نفعل هذا بشكل صحيح، حسنا؟
60
00:04:17,480 --> 00:04:18,850
هاه؟
61
00:04:21,240 --> 00:04:23,240
يجيبني!
62
00:04:23,240 --> 00:04:24,530
<ط> نعم!
63
00:04:50,900 --> 00:04:53,300
سنباي، هل أنت بخير؟
64
00:04:53,300 --> 00:04:55,640
دانغ، أنت فاسق موهوب.
65
00:04:55,640 --> 00:04:57,950
كيف يمكنك أن تقلبني بهذه السرعة؟
66
00:04:57,950 --> 00:05:01,220
الجيز، هيا. هذا لا شيء.
67
00:05:01,220 --> 00:05:03,510
ايجو...يمكنك التحدث.
68
00:05:03,510 --> 00:05:06,360
- انتبه.
- انتبه!
69
00:05:10,260 --> 00:05:12,690
قم بلفها وكسرها
حتى وقت العشاء.
70
00:05:12,690 --> 00:05:14,820
<ط> شكرا لك!
71
00:05:21,470 --> 00:05:22,940
مهلا!
72
00:05:22,940 --> 00:05:24,760
معجبك هنا مرة أخرى.
73
00:05:26,320 --> 00:05:28,630
أخبرها ألا تأتي كثيرًا.
74
00:05:39,750 --> 00:05:41,590
لماذا تستمر بالمجيء؟
75
00:05:42,710 --> 00:05:44,200
ليس لديك مدرسة؟
76
00:05:44,200 --> 00:05:46,320
- مهلا!
- نعم؟
77
00:05:46,320 --> 00:05:48,740
كن محترماً! محترم...
78
00:05:49,880 --> 00:05:51,430
نعم.
79
00:05:53,250 --> 00:05:55,960
انتظر هنا للحظة.
80
00:06:00,950 --> 00:06:05,760
كيف يجرؤ على أن يكون وقحًا مع مثل هذه المعجبة الثمينة؟
81
00:06:10,560 --> 00:06:13,670
The President's Cup is a
really important tournament...
82
00:06:13,670 --> 00:06:16,450
أريد فقط التركيز على ذلك.
83
00:06:17,460 --> 00:06:19,440
أريد فقط أن أهتف لك.
84
00:06:19,440 --> 00:06:22,920
التشجيع أمر جيد، ولكن...
85
00:06:22,920 --> 00:06:25,460
لا تستمر بالظهور بهذا الشكل
86
00:06:36,200 --> 00:06:38,560
ماذا... لماذا؟
87
00:06:38,560 --> 00:06:40,360
أنت لئيم.
88
00:06:40,360 --> 00:06:42,240
لماذا عليك أن تتحدث بهذه الطريقة؟
89
00:06:42,240 --> 00:06:44,300
ماذا فعلت خطأ؟
90
00:06:44,300 --> 00:06:47,810
لا، ليس الأمر كذلك، ولكن...
91
00:06:49,360 --> 00:06:51,750
جو ريم، أنت كبير.
92
00:06:51,750 --> 00:06:53,350
المفروض تدرس...
93
00:06:53,350 --> 00:06:55,800
وأنا حقًا لا أحب النساء الأكبر سناً.
94
00:06:55,800 --> 00:06:57,690
ومع ذلك نظرت إليه.
95
00:06:59,350 --> 00:07:00,660
ماذا؟
96
00:07:00,660 --> 00:07:02,550
الرسالة التي كتبتها لك.
97
00:07:02,550 --> 00:07:05,980
وبما أنك تعرف اسمي وعمري.
98
00:07:08,320 --> 00:07:10,650
اه، هذا...
99
00:07:13,800 --> 00:07:15,490
هل نظرت إليه؟
100
00:07:17,660 --> 00:07:19,770
سأبدأ الآن.
101
00:07:30,280 --> 00:07:32,680
سأكون متأكدًا من حضوري وتشجيعك في كأس الرئيس.
102
00:07:32,680 --> 00:07:33,700
القتال!
103
00:07:40,630 --> 00:07:43,770
أيها الشرير الصغير،
أليس لديك أي أموال؟
104
00:07:43,770 --> 00:07:48,370
- هل أنت أصم؟
- هل تريد أن تموت؟
105
00:07:48,370 --> 00:07:51,430
أوه نعم، هذا جيد.
106
00:07:51,430 --> 00:07:54,750
واو، الجميع سوف يقومون بدورة مزدوجة.
107
00:07:56,030 --> 00:07:57,530
تقصد اتخاذ مزدوج.
108
00:07:57,530 --> 00:07:59,140
صحيح، هيوك؟
109
00:08:00,430 --> 00:08:02,800
نعم، أفضل مما اعتقدت.
110
00:08:04,610 --> 00:08:05,590
شكرًا.
111
00:08:05,590 --> 00:08:09,340
يجب أن أذهب إلى المستشفى اليوم، لذا سأغادر أولاً.
112
00:08:10,430 --> 00:08:12,340
استمر في طريقك، انعطف مرتين.
113
00:08:22,780 --> 00:08:24,910
مهلا، هذا رسم جميل.
114
00:08:27,000 --> 00:08:29,150
كيف قمت برسم كيو سون؟
115
00:08:30,910 --> 00:08:32,230
فقط لأن.
116
00:08:38,510 --> 00:08:40,200
مهلا، بيتهوفن.
117
00:08:40,200 --> 00:08:43,700
اذهب واشتري لي حليب الفراولة.
118
00:08:43,700 --> 00:08:45,590
ألم تسمعني؟
119
00:08:45,590 --> 00:08:48,110
- هل أنت أصم؟
- أيها الشرير الغبي.
120
00:08:53,320 --> 00:08:54,590
عفوا...
121
00:08:54,590 --> 00:08:56,530
- ايجو.
- يا سيء..
122
00:08:56,530 --> 00:08:59,530
لا يمكنك حتى أن تسمع بشكل صحيح.
123
00:08:59,530 --> 00:09:01,820
فلماذا ترتدي أشياء مثل هذا؟
124
00:09:01,820 --> 00:09:03,300
هاه؟
125
00:09:03,300 --> 00:09:04,770
قف.
126
00:09:04,770 --> 00:09:06,770
ماذا؟ ماذا يقول؟
127
00:09:06,770 --> 00:09:08,490
تحدث بشكل مستقيم.
128
00:09:16,260 --> 00:09:18,460
ونحن في طريقنا للاستمرار.
129
00:09:18,460 --> 00:09:19,540
يا.
130
00:09:19,540 --> 00:09:21,790
امسكه لمدة ثانية.
131
00:09:21,790 --> 00:09:24,310
هيا، قف.
132
00:09:25,870 --> 00:09:28,650
المنتدى الإقليمي للشرق الأوسط.
133
00:09:28,650 --> 00:09:31,080
النباح مثل هذا.
134
00:09:31,080 --> 00:09:32,580
النباح، النباح.
135
00:09:34,170 --> 00:09:36,090
ماذا تفعل؟
136
00:09:38,960 --> 00:09:40,940
ماذا يحدث هنا؟
137
00:09:40,940 --> 00:09:45,530
دونغ مين، ما هذا الذي على شعرك؟
138
00:09:52,460 --> 00:09:54,020
جونغ ايل.
139
00:09:54,020 --> 00:09:56,100
هل يمكنك مساعدة دونغ مين في الاغتسال؟
140
00:10:08,310 --> 00:10:10,310
أنا آسف.
141
00:10:12,170 --> 00:10:14,210
أنا آسف، دونغ مين.
142
00:10:17,850 --> 00:10:19,300
أنا آسف.
143
00:10:21,490 --> 00:10:23,660
لقد شفى المريء.
144
00:10:24,900 --> 00:10:26,890
لقد عاد إفراز السائل المعوي إلى وضعه الطبيعي.
145
00:10:26,890 --> 00:10:28,570
يمكن أن يتم تسريحها.
146
00:10:28,570 --> 00:10:30,460
يمكنها أن تتلقى العلاج في العيادات الخارجية.
147
00:10:31,940 --> 00:10:32,950
شكرًا لك.
148
00:10:32,950 --> 00:10:36,150
المشكلة هي الصدمة النفسية التي تعرض لها المريض.
149
00:10:36,150 --> 00:10:38,240
والعلاج مهم لذلك
150
00:10:38,240 --> 00:10:41,550
لكن دور العائلة والأصدقاء هو الأهم.
151
00:10:42,580 --> 00:10:43,880
أفهم.
152
00:10:48,480 --> 00:10:50,440
لم يكن هناك سوى أربعة منا.
153
00:10:50,440 --> 00:10:53,360
لكنهم أحضروا ستة أوامر من الرامن.
154
00:10:53,380 --> 00:10:56,880
كنت على وشك أن أخبر المالك أن ذلك لم يكن طلبنا، ولكن...
155
00:10:56,910 --> 00:10:58,490
أنت تعرف بون هوان، أليس كذلك؟
156
00:10:58,490 --> 00:11:00,070
هذا الرجل.
157
00:11:00,070 --> 00:11:01,480
الرجل ذو الشعر الغريب.
158
00:11:01,480 --> 00:11:03,650
أمسك معصمي وقال:
159
00:11:03,650 --> 00:11:06,770
"مرحبًا، هذا لنا يا رجل!"
160
00:11:06,770 --> 00:11:09,820
أخذ ثلاث حصص. رائع...
161
00:11:09,820 --> 00:11:12,680
لم يسبق لي أن رأيت أي شخص يأكل كثيرًا.
162
00:11:12,680 --> 00:11:15,090
إنه شره كامل.
163
00:11:16,140 --> 00:11:17,460
و...
164
00:11:17,460 --> 00:11:19,950
هذا هو جاي ووك.
165
00:11:19,950 --> 00:11:21,810
أليس هو وسيم؟
166
00:11:21,810 --> 00:11:24,940
ثم هذا هيوك.
167
00:11:27,050 --> 00:11:28,840
انه رائع جدا.
168
00:11:31,160 --> 00:11:33,840
لقد التقطنا الكثير من الصور.
169
00:11:34,980 --> 00:11:36,580
إنه هنا.
170
00:11:36,630 --> 00:11:38,180
أنظر إلى هذا.
171
00:11:39,600 --> 00:11:41,420
أليس هذا ممتعا؟
172
00:11:41,420 --> 00:11:43,860
نعم، انها متعة.
173
00:11:43,860 --> 00:11:45,670
لا، هذا ليس ممتعًا بالنسبة لك.
174
00:11:47,180 --> 00:11:48,480
أنا سعيد.
175
00:11:50,630 --> 00:11:51,720
هاه؟
176
00:11:54,330 --> 00:11:58,010
يبدو أن لديك أصدقاء جيدين.
177
00:12:00,300 --> 00:12:02,490
لا، ما أقوله هو أن...
178
00:12:02,490 --> 00:12:04,440
ليس أنا، بل أنت...
179
00:12:04,440 --> 00:12:06,070
أشعر بالبرد يا أوبا.
180
00:12:06,070 --> 00:12:08,060
أريد أن أذهب إلى الداخل.
181
00:12:08,060 --> 00:12:10,530
أوبا، اذهب للمنزل أيضاً.
182
00:12:13,390 --> 00:12:14,810
هيون صن.
183
00:12:16,440 --> 00:12:17,700
هاه؟
184
00:12:19,750 --> 00:12:21,600
سوف نذهب إلى المنزل.
185
00:12:21,600 --> 00:12:24,010
قال الطبيب
186
00:12:24,010 --> 00:12:26,810
أنت بخير الآن، لذا يمكنك الخروج من المستشفى.
187
00:12:26,810 --> 00:12:29,590
سأتوقف عند مكتب الإدارة.
188
00:12:29,590 --> 00:12:31,900
دعنا نذهب إلى المنزل الآن.
189
00:12:31,900 --> 00:12:33,310
تمام؟
190
00:12:34,500 --> 00:12:35,680
تمام.
191
00:12:41,110 --> 00:12:45,070
هيوك، كن حذرا.
192
00:12:53,260 --> 00:12:54,990
ألا تشعر بالفضول لمعرفة من أنا؟
193
00:13:01,070 --> 00:13:03,670
سأسألك بعد أن أنتهي منك.
194
00:13:05,080 --> 00:13:06,700
منذ أن تم تسريحك،
195
00:13:06,700 --> 00:13:08,320
دعنا نعود إلى المنزل ونأكل شيئًا جيدًا.
196
00:13:09,830 --> 00:13:12,260
سألت أبي...
197
00:13:12,260 --> 00:13:15,290
ويقول إن الأمور ستكون جاهزة خلال بضعة أسابيع.
198
00:13:15,290 --> 00:13:18,130
حتى نتمكن من الاستعداد للذهاب إلى الولايات المتحدة.
199
00:13:22,200 --> 00:13:23,830
كيم كيو قريبا!
200
00:13:37,680 --> 00:13:40,580
هذه ليست جلسة دراسية مجانية
ولكنها جلسة دراسية إلزامية.
201
00:13:40,630 --> 00:13:42,330
أنا أعرف.
202
00:13:42,330 --> 00:13:46,410
مرحبًا، نحن الوحيدون من صفنا الذين يبقون بعد المدرسة.
203
00:13:47,790 --> 00:13:49,030
مهلا،
204
00:13:49,030 --> 00:13:50,460
هل ينبغي لنا أن نتخطي؟
205
00:13:50,460 --> 00:13:51,740
هل يجب علينا؟
206
00:13:51,740 --> 00:13:55,820
هناك الكثير للقيام به.
ماذا تقصد بالتخطي؟
207
00:13:55,820 --> 00:13:58,490
هل نسيت ما قاله جانج هون سنباي؟
208
00:13:58,490 --> 00:14:00,490
كلما سنحت لك الفرصة،
209
00:14:01,280 --> 00:14:02,580
لتفعل ماذا؟
210
00:14:05,000 --> 00:14:07,630
اختر بيتهوفن.
211
00:14:10,080 --> 00:14:11,560
دعنا نذهب.
212
00:14:19,310 --> 00:14:20,780
هل تريد أن تموت؟
213
00:14:22,880 --> 00:14:25,730
هل أكلت شيئًا خاطئًا؟
214
00:14:26,840 --> 00:14:27,910
يا.
215
00:14:29,280 --> 00:14:31,580
هل أنت مجنون؟ هاه؟
216
00:14:36,280 --> 00:14:37,980
أبا!
217
00:14:39,670 --> 00:14:41,100
لا تفعل ذلك.
218
00:14:41,100 --> 00:14:41,960
لا تفعل ذلك؟
219
00:14:41,960 --> 00:14:43,550
أنت وقحة.
220
00:14:43,550 --> 00:14:44,810
هل تريد أن تموت؟
221
00:14:44,810 --> 00:14:46,750
ماذا تقول يا غبي؟
222
00:14:46,750 --> 00:14:47,920
يا!
223
00:14:47,920 --> 00:14:49,950
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟
224
00:14:49,950 --> 00:14:53,170
فكر في أختك، أنت أناني للغاية.
225
00:14:55,410 --> 00:14:58,850
سونغ كيو ينتظر.
دعونا نذهب بهدوء.
226
00:15:04,940 --> 00:15:07,150
يا راجل تقلب مزاجي..
227
00:15:19,630 --> 00:15:21,060
هيوك!
228
00:15:30,060 --> 00:15:31,600
جيد جدًا.
229
00:15:31,600 --> 00:15:33,710
هل تعطيني التقييم؟
230
00:15:54,830 --> 00:15:56,550
ما هو السبب؟
231
00:15:56,550 --> 00:15:58,890
الرجل الذي سرق منك طلب مني أن أفعل ذلك.
232
00:15:58,890 --> 00:16:00,740
لم نأخذ أموال أي شخص أبدًا.
233
00:16:00,740 --> 00:16:02,410
الثيران ***.
234
00:16:04,380 --> 00:16:06,590
أنت تتحرك وسوف تنكسر.
235
00:16:06,590 --> 00:16:09,130
جيد. فقط كسرها.
236
00:16:09,130 --> 00:16:10,130
ماذا؟
237
00:16:10,130 --> 00:16:12,490
هذه اليد يد مخزية.
238
00:16:12,490 --> 00:16:13,860
فقط كسرها.
239
00:16:25,880 --> 00:16:27,220
مهلا، رأيت ذلك، أليس كذلك؟
240
00:16:27,220 --> 00:16:28,510
لقد فزت هذه المرة.
241
00:16:28,510 --> 00:16:29,740
رجل...
242
00:16:30,830 --> 00:16:32,240
هنا.
243
00:16:32,240 --> 00:16:33,920
من أرسلك؟
244
00:16:34,900 --> 00:16:36,080
يا.
245
00:16:36,080 --> 00:16:38,070
إذا كنت لا تريد التحدث، اشتري لنا الطعام.
246
00:16:38,070 --> 00:16:41,130
لقد ضربتنا ثم التزمت الصمت؟
247
00:16:44,270 --> 00:16:45,340
ماذا تفعل؟
248
00:16:45,340 --> 00:16:47,730
مرحبًا، كنت سأتبرع
بهذا لدار الأيتام.
249
00:16:47,730 --> 00:16:49,120
إذا خسرت هذا...
250
00:16:50,480 --> 00:16:52,060
أنت جاحد جدًا.
251
00:16:52,060 --> 00:16:54,020
تقصد غير محترم...
252
00:16:54,020 --> 00:16:56,010
لماذا أنا بخير؟
253
00:16:57,250 --> 00:16:59,110
أنتم بلطجية.
254
00:16:59,110 --> 00:17:01,650
إذا كنت فضوليًا، فاشترِ لنا بعض الطعام.
255
00:17:01,650 --> 00:17:05,270
نحن لسنا من النوع الذي تظنه من الأشخاص.
256
00:17:12,010 --> 00:17:13,740
يبدو الأمر كذلك.
257
00:17:15,490 --> 00:17:17,490
ماذا كانت أسمائهم؟
258
00:17:17,490 --> 00:17:19,160
كيو سون؟
259
00:17:19,160 --> 00:17:20,810
لا، كيو سون.
260
00:17:21,910 --> 00:17:24,200
- أخذوهم.
- ماذا؟
261
00:17:24,200 --> 00:17:27,720
- إلى أين؟
- بمجرد قيامك بالتحرك لإنقاذهم...
262
00:17:27,720 --> 00:17:30,020
أنت تعبث مع تحالف جي تشيون-دانغ يونغ.
263
00:17:30,020 --> 00:17:32,220
هل يمكنك التعامل معها؟
264
00:17:32,220 --> 00:17:34,790
إذا كنت تفكر
في القتال ضد جي تشيون،
265
00:17:34,790 --> 00:17:36,940
اذهب وابحث عن Lee Dong Jae من ثانوية Hanchun.
266
00:17:36,940 --> 00:17:39,140
إنه مثل الهوائي هنا.
267
00:17:39,140 --> 00:17:40,750
لي دونغ جاي؟
268
00:17:40,750 --> 00:17:43,980
بالإضافة إلى ذلك، تجنب Jo Gang Hoon من ثانوية Gi Cheon بقدر ما تستطيع.
269
00:17:43,980 --> 00:17:45,990
لقد أعطيتك كل المعلومات.
270
00:17:46,080 --> 00:17:47,680
والباقي متروك لك.
271
00:17:53,480 --> 00:17:56,160
يا! عليك أن تخبرنا بمكان كيو سون!
272
00:17:56,160 --> 00:17:57,610
أنت تتصرف بشكل رائع.
273
00:17:57,610 --> 00:17:59,270
أيها الأحمق.
274
00:18:11,780 --> 00:18:13,380
مهلا، بيتهوفن.
275
00:18:15,840 --> 00:18:17,800
أنظر إلى هذا.
276
00:18:17,800 --> 00:18:19,220
من فضلك توقف.
277
00:18:19,220 --> 00:18:20,680
من فضلك توقف.
278
00:18:20,680 --> 00:18:22,490
مهلا، ماذا يقول هذا اللقيط؟
279
00:18:22,490 --> 00:18:27,420
مهما نظرت إليك
مرارًا وتكرارًا...
280
00:18:27,420 --> 00:18:28,740
أنت مثل الكلب.
281
00:18:28,740 --> 00:18:30,340
أنظر إلى هذا.
282
00:18:31,450 --> 00:18:33,250
من فضلك توقف.
283
00:18:33,250 --> 00:18:35,070
- من فضلك توقف.
- هل تريد منا أن نتوقف؟
284
00:18:35,070 --> 00:18:36,260
مجانا؟
285
00:18:36,260 --> 00:18:39,440
مهلا، إذا كنت تحب الأشياء المجانية، فسوف تصاب بالصلع.
286
00:18:39,440 --> 00:18:42,080
لذلك فقط انبح وسوف نتركك تذهب.
287
00:18:42,080 --> 00:18:45,050
اللحمة، اللحمة، اللحمة...
هل أنت متعب؟
288
00:18:45,050 --> 00:18:46,450
هاه؟
289
00:18:46,450 --> 00:18:47,710
قف.
290
00:18:50,320 --> 00:18:52,130
ماذا تفعل؟
291
00:18:52,130 --> 00:18:54,700
هل هذا كل ما يمكنك التفكير فيه؟
292
00:19:01,680 --> 00:19:02,980
يا.
293
00:19:03,050 --> 00:19:05,350
هل قاتلت للتو؟
294
00:19:05,350 --> 00:19:06,420
نعم.
295
00:19:06,420 --> 00:19:08,690
اذهب وأخبر جو جانج هون.
296
00:19:08,690 --> 00:19:10,770
جانج هون سنباي؟
297
00:19:12,890 --> 00:19:14,740
أيها الوغد...
298
00:19:14,740 --> 00:19:17,490
تعتقد أنك شخص ما، هاه؟
299
00:19:19,000 --> 00:19:20,590
يخرج.
300
00:19:39,450 --> 00:19:41,920
لقد أعددت هذا لك.
301
00:19:41,920 --> 00:19:43,510
تمام؟
302
00:19:43,510 --> 00:19:46,030
لماذا؟
303
00:19:47,240 --> 00:19:48,680
هل أنت خائف؟
304
00:19:55,150 --> 00:19:57,260
هل هذا حقا كل ما يمكنك فعله؟
305
00:19:57,260 --> 00:19:59,000
ماذا تقول؟
306
00:19:59,000 --> 00:20:01,560
اعتقدت أنك لن
ستتدخل
307
00:20:01,560 --> 00:20:03,830
في أعمالنا بعد الآن.
308
00:20:03,830 --> 00:20:06,850
الشخص الذي أخلف
الوعد أولاً
309
00:20:06,850 --> 00:20:08,900
هو أنت.
310
00:20:13,980 --> 00:20:15,080
على ما يرام.
311
00:20:16,000 --> 00:20:19,150
سأقاتل على مستواك.
312
00:20:31,650 --> 00:20:32,910
مرحبًا.
313
00:20:34,180 --> 00:20:35,380
اللحمة!
314
00:20:37,110 --> 00:20:38,430
يا.
315
00:20:38,430 --> 00:20:41,080
كم عدد المجتمعين
هنا بسببك؟
316
00:20:41,080 --> 00:20:43,170
سوف تكون شعبية.
317
00:20:46,730 --> 00:20:48,310
أبا. أبا.
318
00:20:51,180 --> 00:20:52,380
أبا!
319
00:20:52,380 --> 00:20:53,480
أبا...
320
00:20:58,800 --> 00:21:00,590
ما هذا؟
321
00:21:02,250 --> 00:21:04,740
واو ديباك.
322
00:21:04,740 --> 00:21:06,960
- مرحبًا، شين سو جونغ!
- نعم.
323
00:21:06,960 --> 00:21:08,370
لقد أخطأت.
324
00:21:09,220 --> 00:21:10,380
اعذرني؟
325
00:21:10,380 --> 00:21:13,830
يجب أن تشعر بالغيرة من شخص ما في مستواك، كما تعلم.
326
00:21:13,830 --> 00:21:16,070
ليس لديك أي خجل.
327
00:21:24,860 --> 00:21:27,280
لا تفعل أي شيء لها.
328
00:21:27,280 --> 00:21:28,960
مرحبًا.
329
00:21:28,960 --> 00:21:30,780
يا.
330
00:21:30,780 --> 00:21:32,570
هل تريد مواعدتي؟
331
00:21:33,880 --> 00:21:36,880
ثم ستكون حياتك المدرسية سهلة للغاية.
332
00:21:47,440 --> 00:21:48,880
ماذا علي أن أفعل؟
333
00:21:48,880 --> 00:21:50,340
تقول أخته إنها غير مهتمة.
334
00:21:51,530 --> 00:21:52,990
أبا!
335
00:21:52,990 --> 00:21:54,760
مهلا، لم يكن لديك ما يكفي، هاه؟
336
00:21:54,760 --> 00:21:57,770
- أبا!
- هيون صن.
337
00:21:57,770 --> 00:21:59,140
من فضلك دعنا نذهب.
338
00:21:59,140 --> 00:22:01,170
من فضلك انقذنا.
339
00:22:03,370 --> 00:22:05,530
أنا لا أقول أنني سأقتلك.
340
00:22:05,530 --> 00:22:07,540
قلت دعونا نتواعد!
341
00:22:07,540 --> 00:22:09,320
من فضلك لا تقتلنا.
342
00:22:09,320 --> 00:22:12,440
- أنا بخير، هيون صن.
- أغلق فمها. عجل!
343
00:22:12,440 --> 00:22:14,270
اسكت!
344
00:22:14,270 --> 00:22:15,690
مهلا، تعال هنا.
345
00:22:16,580 --> 00:22:18,680
أبا! أبا!
346
00:22:18,700 --> 00:22:20,480
أبا! أبا!
347
00:22:20,480 --> 00:22:23,170
أبا!
348
00:22:33,100 --> 00:22:34,610
هل فكرت في ذلك؟
349
00:22:35,680 --> 00:22:36,880
دعونا نتواعد.
350
00:22:37,780 --> 00:22:38,580
هاه؟
351
00:22:46,550 --> 00:22:48,320
ما هذا؟
352
00:23:00,760 --> 00:23:02,370
من هو هذا اللقيط؟
353
00:23:03,560 --> 00:23:05,390
مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق؟
354
00:23:05,390 --> 00:23:07,000
اسحقه.
355
00:23:10,680 --> 00:23:12,180
مهلا، ماذا تفعل؟
356
00:23:13,080 --> 00:23:14,080
اسحقه.
357
00:24:28,140 --> 00:24:29,310
ما هيك...
358
00:24:44,920 --> 00:24:46,120
مهلا مهلا!
359
00:24:47,080 --> 00:24:48,180
يتحرك.
360
00:25:00,360 --> 00:25:02,580
- ما هذا؟
- ماذا؟
361
00:25:02,580 --> 00:25:03,980
هل تريد أن تموت؟
362
00:25:05,270 --> 00:25:08,070
لو كنتم رجالاً لكنتم جميعاً ميتين.
363
00:25:15,380 --> 00:25:17,280
واو، هذا هيوك حسنًا.
364
00:25:20,280 --> 00:25:22,980
ماذا تفعل؟ احصل عليها واهرب.
365
00:25:22,990 --> 00:25:23,810
تمام.
366
00:25:26,840 --> 00:25:27,900
إلى أين أنت ذاهب؟
367
00:25:27,900 --> 00:25:29,190
ابتعد!
368
00:25:33,430 --> 00:25:35,590
ما هيك هذا؟
369
00:25:46,130 --> 00:25:48,390
ايجو. أنا خائف.
370
00:25:48,390 --> 00:25:49,740
يا.
371
00:25:49,740 --> 00:25:53,190
لقد قضت على الجميع
بنفسك، أليس كذلك؟
372
00:25:53,190 --> 00:25:54,940
ايجو.
373
00:25:54,940 --> 00:25:58,440
إذا لم أعيد الصف، فلن أضطر إلى قتال هذا الطفل.
374
00:26:21,380 --> 00:26:22,880
أنا آسف. لا تضربني.
375
00:26:23,880 --> 00:26:24,680
ماذا؟
376
00:26:32,010 --> 00:26:32,930
ينظر!
377
00:26:37,140 --> 00:26:39,000
مهلا، كيم جونغ ايل.
378
00:26:39,000 --> 00:26:41,040
أنت سفاح.
379
00:26:43,690 --> 00:26:44,890
يا.
380
00:26:44,890 --> 00:26:46,940
إذن أنت جيد في القتال؟
381
00:26:46,940 --> 00:26:49,590
أنا أسأل إذا كنت جيدة في القتال؟
382
00:26:50,720 --> 00:26:53,380
الجيز. اتبعني أيها الوغد.
383
00:26:53,380 --> 00:26:56,280
ماذا؟ ما الذي تنظر إليه؟
384
00:27:05,840 --> 00:27:07,900
من أنت؟
385
00:27:15,930 --> 00:27:18,420
سوف أتذكر وجهك.
386
00:27:18,420 --> 00:27:20,080
أنت...
387
00:27:20,080 --> 00:27:22,100
سوف يموت قريبا.
388
00:28:12,770 --> 00:28:14,270
هل أنت بخير؟
389
00:28:14,270 --> 00:28:16,410
ألا يجب أن تذهب إلى المستشفى؟
390
00:28:16,410 --> 00:28:17,900
لا.
391
00:28:18,900 --> 00:28:22,070
سأكون بخير بعد راحة جيدة.
392
00:28:22,070 --> 00:28:24,870
حسنًا، اذهب واستريح.
393
00:28:26,270 --> 00:28:27,850
هيون صن.
394
00:28:27,850 --> 00:28:30,110
قل شكرا للأوبا.
395
00:28:34,180 --> 00:28:36,190
سوف ندخل.
396
00:28:36,190 --> 00:28:37,800
أوه، كيو سون.
397
00:28:37,800 --> 00:28:40,330
دعونا جميعا نأكل لحم الخنزير الحلو والحامض غدا.
398
00:28:40,330 --> 00:28:42,080
يرجى تقييم الوضع.
399
00:28:42,080 --> 00:28:44,760
- إنه مجروح.
- يعني...
400
00:28:44,780 --> 00:28:45,780
حصلت عليه.
401
00:28:45,780 --> 00:28:46,980
نراكم غدا.
402
00:28:53,020 --> 00:28:55,280
أتمنى لو أنها اتصلت بنا أبا.
403
00:28:55,280 --> 00:28:58,400
بدا الأمر وكأنها لا تستطيع حتى أن تسمعنا نتحدث.
404
00:28:58,400 --> 00:29:00,980
ما أبا. دعنا نذهب.
405
00:29:06,040 --> 00:29:07,560
اذهب إلى النوم.
406
00:29:08,790 --> 00:29:09,740
تمام؟
407
00:29:14,540 --> 00:29:17,230
أبا. هل أنت بخير؟
408
00:29:21,280 --> 00:29:23,290
أنا بخير.
409
00:29:23,290 --> 00:29:24,900
حقًا.
410
00:29:24,900 --> 00:29:26,600
هذا لا شيء.
411
00:29:26,680 --> 00:29:27,780
لذا...
412
00:29:28,640 --> 00:29:29,920
دعونا نذهب إلى النوم.
413
00:29:44,410 --> 00:29:46,070
لا تطفئ الضوء.
414
00:29:48,050 --> 00:29:49,510
هاه؟
415
00:29:49,510 --> 00:29:51,110
ضوء.
416
00:29:53,370 --> 00:29:54,810
على ما يرام.
417
00:30:49,430 --> 00:30:51,010
أبا.
418
00:30:52,170 --> 00:30:53,360
أبا.
419
00:30:55,560 --> 00:30:56,820
أبا!
420
00:30:58,480 --> 00:30:59,960
أبا!
421
00:31:02,580 --> 00:31:03,970
أبا!
422
00:31:03,970 --> 00:31:05,350
أبا!
423
00:31:05,350 --> 00:31:07,030
أبا!
424
00:31:07,030 --> 00:31:10,280
أوبا، أوبا، أوبا!
425
00:31:25,020 --> 00:31:26,560
جونغ ايل.
426
00:31:30,030 --> 00:31:32,420
لقد تم تعليقك
لأجل غير مسمى من المدرسة.
427
00:31:32,420 --> 00:31:36,270
ليس عليك القيام بأي عمل تطوعي.
428
00:31:36,270 --> 00:31:39,680
اذهب إلى المنزل واسترح حتى تتلقى مكالمة من المدرسة.
429
00:32:05,300 --> 00:32:07,070
لقد تأخر اليوم.
430
00:32:07,070 --> 00:32:08,630
- كيو سون؟
- نعم.
431
00:32:08,630 --> 00:32:10,410
بدا مريضا أمس.
432
00:32:10,410 --> 00:32:12,910
لا يزال يتعين عليه أن يشتري لنا لحم الخنزير الحلو والحامض.
433
00:32:14,030 --> 00:32:16,190
مثل هذه الشراهة.
434
00:32:16,190 --> 00:32:17,650
هيوك.
435
00:32:17,650 --> 00:32:19,350
ماذا تكتب؟
436
00:32:20,540 --> 00:32:22,310
لي دونغ جاي؟
437
00:32:24,890 --> 00:32:26,930
[ التبرع للمحتاجين ]
438
00:32:26,930 --> 00:32:29,910
من فضلك أعط للفقراء، حسنا؟
439
00:32:29,910 --> 00:32:31,350
التوقف عن الاستماع إلى الموسيقى.
440
00:32:32,320 --> 00:32:34,970
هل هذا مكان للنوم؟
أخرج محفظتك. عجل.
441
00:32:34,970 --> 00:32:37,380
مساعدة، حسنا؟ توقف عن النظر إلى هاتفك.
442
00:32:37,380 --> 00:32:38,760
هاه؟ عجل.
443
00:32:41,590 --> 00:32:43,910
- ماذا تقول؟
- ليس لدي سوى هذا القدر.
444
00:32:43,910 --> 00:32:46,710
أنت بالغ تقريبًا.
احمل بعض المال.
445
00:32:46,710 --> 00:32:47,820
عجل.
446
00:33:01,260 --> 00:33:02,830
كم حصلت؟
447
00:33:02,830 --> 00:33:04,500
ولا حتى النصف.
448
00:33:06,760 --> 00:33:09,350
واو، جانج هون...
449
00:33:10,370 --> 00:33:12,230
جانج هون...
450
00:33:12,980 --> 00:33:15,880
كيف يمكننا نحن طلاب المدارس الثانوية جمع 10 ملايين وون؟
451
00:33:15,910 --> 00:33:17,350
عصابة هون!
452
00:33:18,270 --> 00:33:20,910
لهذا السبب عليك أن تقابل الأشخاص المناسبين.
453
00:33:22,650 --> 00:33:25,780
من كان يعلم أن هوانج بيونج تشون سيخسر بهذه الطريقة؟
454
00:33:26,780 --> 00:33:28,980
هل تريد أن تموت، هاه؟
455
00:33:32,780 --> 00:33:35,680
أليس هناك أي شخص يمكنه الحصول على جو جانج هون؟
456
00:33:37,520 --> 00:33:40,000
بالأمس، قال ذلك الشرير
457
00:33:40,000 --> 00:33:41,830
إذا أردنا كسر التحالف
458
00:33:41,830 --> 00:33:44,440
علينا أن نلتقي بـ Lee Dong Jae
من ثانوية هانتشون.
459
00:33:44,440 --> 00:33:46,440
لماذا يتعين علينا
كسر التحالف؟
460
00:33:46,440 --> 00:33:48,790
- لقد أنقذنا كيو سون.
- لأنه تحالف.
461
00:33:48,790 --> 00:33:51,590
دعونا لا نهز القارب.
فلنذهب ونأكل فحسب.
462
00:33:51,590 --> 00:33:52,610
يمكنك شراء.
463
00:33:52,610 --> 00:33:55,360
لماذا يجب علي الشراء مرة أخرى؟
أنت مثل هذا الطفيلي.
464
00:33:55,360 --> 00:33:57,270
هل نحن التمساح
والطائر الزقزاق؟
465
00:33:57,270 --> 00:33:58,950
لديهم علاقة تكافلية.
466
00:33:58,950 --> 00:33:59,980
هاه؟
467
00:34:01,170 --> 00:34:02,520
لذا...
468
00:34:02,520 --> 00:34:04,170
ما هي العلاقة التكافلية؟
469
00:34:05,180 --> 00:34:07,880
علاقة مثل كيف تشتري لي الطعام.
470
00:34:09,740 --> 00:34:11,810
- هيا بنا.
- إلى أين؟
471
00:34:11,810 --> 00:34:12,860
إلى كيو سون.
472
00:34:12,860 --> 00:34:13,870
أنت جائع أيضا. يمين؟
473
00:34:13,870 --> 00:34:16,630
ليس طعاما. أنا قلقة عليه.
474
00:34:22,940 --> 00:34:24,890
هل تريد تجربة طعام جديد اليوم؟
475
00:34:26,000 --> 00:34:27,840
أنظر إليه وهو يتحدث عن الطعام مرة أخرى.
476
00:34:27,840 --> 00:34:29,870
لماذا أنت دائما تعني لي؟
477
00:34:31,030 --> 00:34:32,350
ما هذا؟
478
00:34:32,350 --> 00:34:33,840
دعنا نذهب.
479
00:34:35,190 --> 00:34:38,790
- أخت وأخ يعيشان هنا.
- نعم، صحيح.
480
00:34:38,790 --> 00:34:40,190
- عفوا.
- نعم؟
481
00:34:40,190 --> 00:34:42,070
ماذا يحدث هناك؟
482
00:34:42,070 --> 00:34:45,680
مات ابنهم فجأة.
483
00:34:52,830 --> 00:34:54,940
لا... مستحيل!
484
00:35:12,270 --> 00:35:13,570
لماذا؟
485
00:35:15,060 --> 00:35:16,270
هاه؟
486
00:35:21,080 --> 00:35:23,740
ثم يجب أن أكون حذرا في الوقت الراهن.
487
00:35:23,740 --> 00:35:26,550
لا بد لي من ركلة مؤخرته الآن.
488
00:35:31,330 --> 00:35:34,120
ألست خائفا؟
489
00:35:50,570 --> 00:35:51,630
واو...
490
00:35:52,580 --> 00:35:54,280
هل أنا بهذه القوة؟
491
00:36:04,980 --> 00:36:07,620
هذه قبضة قاتلة.
492
00:36:12,640 --> 00:36:15,670
- مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
- بالطبع للعثور عليهم!
493
00:36:15,670 --> 00:36:18,680
سأقتل هؤلاء ابن ب******.
494
00:36:18,680 --> 00:36:21,560
إذا فعلنا أي شيء الآن، فسوف يجعل الأمور أسوأ.
495
00:36:21,560 --> 00:36:23,380
ثم ماذا أفعل؟
496
00:36:27,020 --> 00:36:29,890
- هيوك، لماذا تفعل هذا أيضًا؟
- فلنذهب.
497
00:36:34,280 --> 00:36:36,340
[ الشرطة ]
498
00:36:37,650 --> 00:36:41,950
إذن كنت تقضي وقتًا مع كيم كيو سون خلال الأسابيع القليلة الماضية؟
499
00:36:41,950 --> 00:36:43,710
نعم.
500
00:36:43,710 --> 00:36:45,400
لقد رأينا بأم أعيننا أمس.
501
00:36:45,400 --> 00:36:48,040
لقد فعلها فريق Dang Young High punks.
502
00:36:48,040 --> 00:36:50,220
أنت لا تذهب إلى المدرسة، أليس كذلك؟
503
00:36:50,220 --> 00:36:52,530
ما علاقة الأمر بذلك؟
504
00:36:52,530 --> 00:36:54,420
لقد جئنا لتقديم تقرير.
505
00:36:54,420 --> 00:36:56,180
نحن نحقق، لذا اذهب فحسب.
506
00:36:56,180 --> 00:36:57,170
سوف نتصل بك.
507
00:36:57,170 --> 00:36:58,600
ما الذي تحتاج إلى التحقيق فيه أيضًا؟
508
00:36:58,600 --> 00:37:01,650
لقد قلنا لك بالفعل. اذهب واعتقل هؤلاء الأشرار من مدرسة دانغ يونغ الثانوية.
509
00:37:01,680 --> 00:37:04,080
هؤلاء الرجال... اخرجوا!
510
00:37:20,900 --> 00:37:23,470
دانغ، كان ذلك مزعجا.
511
00:37:23,470 --> 00:37:25,620
لماذا يشككون فينا؟
512
00:37:25,620 --> 00:37:27,330
لأنهم الشرطة.
513
00:37:27,330 --> 00:37:30,350
يجب أن تكون لديهم
كافة الخيارات مفتوحة.
514
00:37:30,350 --> 00:37:32,150
أنظر إلينا.
515
00:37:32,150 --> 00:37:34,300
نحن نبدو مثل البلطجية.
516
00:37:34,300 --> 00:37:36,240
فقط تقبل ذلك.
517
00:37:37,950 --> 00:37:39,710
على أية حال، دعونا نذهب الآن.
518
00:37:40,840 --> 00:37:41,970
أين؟
519
00:37:42,970 --> 00:37:45,000
علينا أن نرسل...
520
00:37:45,000 --> 00:37:46,780
كيو سون.
521
00:37:46,780 --> 00:37:48,370
هل تعلم أين الجنازة؟
522
00:38:25,700 --> 00:38:27,670
كيو سون.
523
00:38:27,670 --> 00:38:30,340
هذه هي الوجبة الأولى التي نشتريها.
524
00:38:30,340 --> 00:38:32,810
ما هيك هذا؟
525
00:38:38,570 --> 00:38:40,400
كان ينبغي لنا أن نذهب عاجلاً.
526
00:38:43,790 --> 00:38:45,290
آسفون.
527
00:38:59,070 --> 00:39:00,440
أختي!
528
00:39:01,880 --> 00:39:04,480
أريد حماية أختي.
529
00:39:06,540 --> 00:39:09,320
يا صهري، لا داعي
للقلق بشأن أي شيء الآن.
530
00:39:09,320 --> 00:39:12,580
<ط> لماذا؟ لأنني سأحميك.
531
00:39:14,660 --> 00:39:16,580
هذا جاي ووك أوبا.
532
00:39:16,580 --> 00:39:18,500
مرحبًا، هيون صن.
533
00:39:18,500 --> 00:39:19,790
هدية لك.
534
00:39:21,140 --> 00:39:22,750
أليس رائعًا؟
535
00:39:22,750 --> 00:39:24,970
أشعر بالحرج الشديد.
536
00:39:24,970 --> 00:39:27,710
إنها لم تنظر حتى
إلي. توقف الآن.
537
00:39:27,710 --> 00:39:29,370
سلّمه إلينا.
538
00:39:30,590 --> 00:39:32,390
هل تبيع أصدقائك؟
539
00:39:32,390 --> 00:39:33,880
هل تريد أن تموت؟
540
00:39:35,980 --> 00:39:37,780
هل أنت أصم؟
541
00:39:38,620 --> 00:39:39,920
هل تريد أن تموت، هاه؟
542
00:39:39,920 --> 00:39:42,590
أوه، هذا رائع.
543
00:39:45,980 --> 00:39:47,630
شكرًا.
544
00:39:47,630 --> 00:39:49,500
أنت لا تأخذ المال مني.
545
00:39:49,500 --> 00:39:51,090
لكنني أعامل أصدقائي.
546
00:39:51,090 --> 00:39:52,500
حسنًا.
547
00:39:54,740 --> 00:39:56,870
لماذا قمت برسم كيو سون؟
548
00:39:58,520 --> 00:39:59,960
لمجرد.
549
00:40:17,580 --> 00:40:18,980
[ مدرسة دانغ يونغ الثانوية ]
550
00:40:19,020 --> 00:40:20,830
[ 1227 يوم بلا عنف في المدارس ]
الشرطة تواصلت معنا
551
00:40:20,830 --> 00:40:23,600
قائلين إنهم بحاجة إلى
إجراء تحقيق
552
00:40:23,600 --> 00:40:25,430
فيما يتعلق بالعنف المدرسي.
553
00:40:25,430 --> 00:40:28,830
هل صحيح أن هذا كان عنفاً مدرسياً؟
554
00:40:28,830 --> 00:40:30,910
بالطبع لا، الرئيس لي.
555
00:40:30,910 --> 00:40:32,980
مات وحيدا في المنزل.
556
00:40:32,980 --> 00:40:34,970
كيف يمكن أن يكون هذا عنفًا مدرسيًا؟
557
00:40:34,970 --> 00:40:37,970
كان لديه حياة قصيرة فقط.
558
00:40:37,970 --> 00:40:39,190
هذا كل شيء، أليس كذلك؟
559
00:40:39,190 --> 00:40:42,770
ومن وجهة نظري، فإن هذه الحالة مختلفة بعض الشيء.
560
00:40:42,770 --> 00:40:45,550
وفوق هذا كان غائباً لأيام دون عذر، أليس كذلك؟
561
00:40:45,550 --> 00:40:46,590
نعم.
562
00:40:46,590 --> 00:40:48,500
وهذا صحيح، ولكن...
563
00:40:48,500 --> 00:40:50,630
لقد كان طالبًا سيئًا منذ البداية.
564
00:40:50,630 --> 00:40:53,160
كان يجب عليك طرده مبكراً
565
00:40:53,160 --> 00:40:56,250
مدرس الصف، أي نوع من الطلاب كان؟
566
00:40:58,260 --> 00:40:59,430
اعذرني؟
567
00:41:01,860 --> 00:41:04,960
وكانت درجاته فوق المتوسط
568
00:41:04,960 --> 00:41:07,020
هادئة ومجتهدة..
569
00:41:07,020 --> 00:41:10,060
إنها لا تطلب منك ذلك الآن
570
00:41:12,040 --> 00:41:13,280
أرى...
571
00:41:14,660 --> 00:41:18,660
لقد سمحت له بالعودة إلى المنزل
مبكرًا مرتين مؤخرًا.
572
00:41:18,660 --> 00:41:22,170
ربما كان يعاني من نوع ما من المرض.
573
00:41:22,170 --> 00:41:23,460
هذا كل شيء.
574
00:41:23,460 --> 00:41:26,470
ولكن في يوم الحادثة
575
00:41:26,470 --> 00:41:30,240
وكانت أخته كيم هيون صن
معه.
576
00:41:30,240 --> 00:41:33,050
ألا تعتقد أننا يجب أن نستمع إلى قصتها أولاً؟
577
00:41:33,050 --> 00:41:35,180
لنكن دقيقين هنا.
578
00:41:35,180 --> 00:41:38,770
إنها ليست حادثة بل حادثة!
579
00:41:38,770 --> 00:41:42,630
وأيضًا، كان كيم هيون سون في المستشفى يتلقى العلاج العقلي!
580
00:41:42,630 --> 00:41:45,340
كيف تصدق
المريض العقلي؟
581
00:41:45,340 --> 00:41:48,060
تأكد من قول الأشياء الصحيحة مع الشرطة.
582
00:41:48,060 --> 00:41:51,450
دعونا لا نجعل الأمر أكبر بالنسبة لطفل انتهى وقته بشكل طبيعي.
583
00:41:51,450 --> 00:41:53,420
سيؤثر ذلك على الجو الأكاديمي سلباً.
584
00:41:53,420 --> 00:41:56,880
تأكد أيضًا من عدم تأثر الوالدين بهذا الأمر.
585
00:41:56,880 --> 00:41:59,790
إرسال رسالة إلى جميع أولياء الأمور.
586
00:42:00,750 --> 00:42:01,870
نعم.
587
00:42:03,590 --> 00:42:05,980
مهلا، هل تعتقد أن هيون صن بخير؟
588
00:42:05,980 --> 00:42:08,290
ربما لا تستطيع حتى تناول الطعام.
589
00:42:10,200 --> 00:42:11,910
مهلا، على عجل. يأتي.
590
00:42:15,640 --> 00:42:17,110
هيون صن!
591
00:42:18,980 --> 00:42:20,380
هيون صن!
592
00:42:22,150 --> 00:42:23,160
دعونا نرى.
593
00:42:26,180 --> 00:42:27,480
هيون صن!
594
00:42:29,460 --> 00:42:30,960
<ط> هيون صن!
595
00:42:32,970 --> 00:42:34,580
هيون صن!
596
00:42:36,780 --> 00:42:38,180
<ط> هيون صن!
597
00:42:41,040 --> 00:42:42,290
هيون صن...
598
00:42:44,040 --> 00:42:45,310
ماذا يجب أن نفعل؟
599
00:42:46,240 --> 00:42:47,580
اترك ذلك هنا واذهب.
600
00:43:15,190 --> 00:43:17,420
مهلا، الصندوق لا يزال هناك.
601
00:43:21,890 --> 00:43:23,460
هيون صن!
602
00:43:24,670 --> 00:43:25,950
كيم هيون سون!
603
00:43:30,000 --> 00:43:31,630
هيون صن!
604
00:43:34,110 --> 00:43:36,500
لماذا لا تناديها بإسمها؟
605
00:43:36,500 --> 00:43:38,680
يأتي.
606
00:43:38,680 --> 00:43:40,980
هيون صن، سوف نعود.
607
00:43:50,500 --> 00:43:51,860
هيون صن!
608
00:43:57,280 --> 00:43:58,450
هيون صن...
609
00:44:14,830 --> 00:44:17,460
كيف يمكنك أن تأكل ذلك؟
610
00:44:19,630 --> 00:44:21,530
لقد انتهت صلاحيته بالفعل.
611
00:44:21,530 --> 00:44:23,670
أعتقد أنه لا يزال بإمكاني أكله.
612
00:44:23,670 --> 00:44:25,050
فقط أكل ذلك.
613
00:46:45,130 --> 00:46:46,330
هيون صن.
614
00:47:13,600 --> 00:47:20,170
♫ لقد كنت هناك في تلك الأوقات ♫
615
00:47:23,810 --> 00:47:27,250
♫ سوف نمر بالأمر معًا ♫
616
00:47:27,250 --> 00:47:31,650
♫ يمكنني أن أحصل على حلم جديد في حياتي ♫
617
00:47:31,650 --> 00:47:35,320
♫ لأول مرة، أول مرة، نعم ♫
618
00:47:35,320 --> 00:47:38,870
♫ لا أستطيع فعل هذا بمفردي، هيا ♫